Versione "Discorso di un re tracio" di Senofonte

Discorso di un re tracio

Traduzione della Versione "Discorso di un re tracio" di Senofonte

Traduzione Italiana

Io o uomini, ho bisogno di voi per combattere per me stesso, e prometto che offrirò a voi soldati lo statere ciziceno, ai locaghi e agli strateghi la paga consueta; e tra questi valuterò i soldati che valgono. Prendendole dalle terre, avrete cibo e bevande, come anche ora; dunque io stesso pretenderò di avere quante più grandi cose si possano conquistare, perché avendo queste cose io vi procurerò il salario.

E quelli che fuggono e se la svignano noi li inseguiremo e raggiungeremo; qualora qualcuno opponga resistenza, insieme tenteremo di sottometterlo.