Versioni di Latino Tradotte - Autori Latini

Autori Versioni di Latino

Elenco degli autori attualmente sul database di latine.net (latine.studentville.it). Selezionare uno per visualizzarne le opere e successivemente le traduzioni di latino corrispondenti.

Agostino

La vita Agostino nasce nel 354 a Tagaste, nell' attuale Algeria. La madre Monica é cristiana e sarà la figura dominante nella vita del figlio. Il padre Patrizio, pagano, pur avendo scarsi mezzi, gli fa impartire un' educazione letteraria e retorica. Nella provincia d' Africa da tempo fioriva l...

Apuleio

...

Aulo Irzio

Si hanno scarse notizie. Luogotenente di Cesare e continuatore del De bello gallico con l'ottavo libro. ...

Catone, Marco Porcio

La vita Nacque a Tusculum, nei pressi dell’ odierna Frascati, nell’anno 234 , da una famiglia di agricoltori. Combatté nella guerra contro Annibale e nel 214 fu tribuno militare in Sicilia. Nel 204 Catone fu questore, nel 199 edile plebeo, nel 198 pretore. Nel 195 l’homo novus fu console con Vale...

Catullo

La vita lat. Caius Valerius Catullus). Poeta lirico latino (Verona 84 o 87-Roma ca. 54 a. C.). Di famiglia illustre e ricca, con proprietà anche a Sirmione, a Roma e in Sabina, ricevette una profonda educazione letteraria a Verona. Giovanissimo si trasferì a Roma, dove entrò nella vita della soci...

Cesare

La vita Caio Giulio Cesare (Caius Iulius Caesar) nacque a Roma nel luglio del 100 a.C. dalla nobilissima gens Giulia, che si diceva discendente di Enea. Nipote di Mario, il grande vincitore dei Cimbri e dei Teutoni, che aveva sposato sua zia Giulia, Cesare, da parte sua, sposò giovanissimo Cornel...

Cicerone

La vita Marco Tullio Cicerone nasce nel 106 a.C. ad Arpino, da agiata famiglia equestre; compie ottimi studi di retorica e filosofia a Roma, e inizia a frequentare il foro sotto la giuda del grande oratore Lucio Licinio Crasso e dei due Scevola, l’Augure e il Pontefice. Stringe con Tito Pomponio ...

Cornelio Nepote

La vita Storico e biografo latino (ca. 100-ca. 30 a. C.), originario della Gallia Cisalpina, forse di Pavia; da giovane coltivò la poesia (molti dei poetae novi erano suoi conterranei). Fu amico di Catullo, che gli dedicò un libro di poesie, di Cicerone, Varrone, Attico. Scrisse un'opera di cron...

Curzio Rufo

...

Eutropio

Storico latino (sec. IV). Partecipò alla campagna persiana di Giuliano l'Apostata nel 363 e fu successivamente segretario di Valente. È autore di un compendio dell'intera storia di Roma in 10 libri (Breviarium ab Urbe condita), da Romolo alla morte di Gioviano (364 d. C.). Suo fondamento furono l...

Fedro

La vita Su Fedro si hanno scarse notizie e assai poco sicure; incerto è anche il suo nome latino, giacché la tradizione manoscritta ci dà il genitivo Phaedri nello Inscriptio del I libro, per cui si potrebbero avere i nominativi Phaedrus o Phaeder. Nacque sotto il principato di Augusto, intorno a...

Gellio

Gellio, rètore e giudice, fu autore di una raccolta non sistematica di appunti e citazioni, desunte dalla lettura diretta dei testi, cominciata nelle sere d'inverno in una sua villa dell'Attica (da cui il titolo alla raccolta di "Noctes Atticae" ["Notti attiche"], in 20 libri: ci manca però l'VII...

Giovenale

Consulta Consulta anche: - Giovenale ...

Giustino

Santo (Flavia Neapolis ?-Roma ca. 165). Nato da famiglia pagana, divenne il maggiore tra gli apologisti cristiani e morì martire durante l'impero di Marco Aurelio. Delle sue opere sono pervenute a noi il Dialogo con il giudeo Trifone (ca. 150), storia della propria conversione e difesa dei cristian...

Igino

Scrittore latino (sec. I a. C.- sec. I d. C.), nativo della Spagna (o di Alessandria d'Egitto). Fu affrancato da Augusto che lo nominò bibliotecario al palazzo imperiale. Ebbe interessi vastissimi tanto da contendere a Verrio Flacco il primato dell'erudizione della sua età. Le sue numerosissime op...

Livio

Storico romano (Padova 59 a. C.-forse Padova 17 d. C.). Poco si sa della sua vita: a Roma, dove si recò da giovane e dove passò la maggior parte della sua vita, entrò nel circolo letterario imperiale, apprezzato da Augusto nonostante i suoi sentimenti repubblicani. La sua storia di Roma (Ab urbe con...

Lucano

La vita Marco Anneo Lucano nacque in Spagna a Cordova in Spagna il 3 novembre del 39 d.C. La famiglia di Lucano, ricca e di buone tradizioni culturali, conservava ancora gli ideali repubblicani. Lucano fu portato, molto giovane, a Roma dove conobbe lo stoicismo a cui rimase profondamente legato t...

Lucrezio

La vita Poeta latino (sec. I a. C.).Pochissimo si sa della sua vita. Le notizie che ci ha trasmesso soprattutto San Girolamo sono dubbie e in contraddizione con altre. Secondo Girolamo, L. sarebbe nato nel 94 e morto nel quarantaquattresimo anno di età, quindi nel 51 o 50; ma Donato nella sua Vit...

Marziale

L'epigramma è un genere letterario tipico della letteratura greca sin dall'epoca più antica, consistente in una breve composizione, in metro elegiaco, destinata a varie occasioni commemorative:infatti veniva inciso su di una tomba a ricordo del defunto. In epoca più recente venne usato per beffare...

Orazio

La vita Orazio,che con Virgilio domina l' età augustea, è ricostuibile in maniera molto precisa attraverso le sue opere,ricche di spunti e particolari autobiografici, e la biografia che del poeta ha tracciato lo storico SVETONIO . Sappiamo dunque con certezza che Quinto Orazio Flacco nacque a Ve...

Ovidio

La vita Publio Ovidio Nasone nacque a Sulmona nel 43 a.C. da famiglia di rango equestre e, giovanissimo, si recò a Roma ove frequentò le migliori scuole di eloquenza e di retorica. Abbandonò tuttavia presto gli studi per dedicarsi alla poesia,sorretto da uno straordinaria facilità a comporre vers...

Petronio

La vita Se l’autore del Satyricon è il personaggio rappresentato da Tacito in Annales si tratta di T. Petroinius Niger , console verso il 62 , suicida per volontà di Nerone nel 66 d.C.. Il cognome Arbiter attestato nella tradizione manoscritta del Satyricon e in qualche testimonianza indiretta sa...

Plinio il Giovane

La vita Orfano di padre, P. venne adottato da Plinio il Vecchio, suo zio materno (da cui il nome); a Roma, studiò retorica, sotto la guida di Quintiliano e di N. Sacerdote. Incominciò presto la carriera forense, con notevoli successi: il suo "cursus honorum" culminò nella nomina a "prefetto dell’...

Plinio il Vecchio

La vita Plinio il Vecchio nacque a Como nel 23-24 d.C.; egli apparteneva all’ordine equestre romano e comandò a lungo uno squadrone di cavalleria sul Reno. Vero modello di funzionario imperiale, ricoprì anche importanti incarichi amministrativi durante i regni Vespasiano (69-79 d.C.) e Tito (79-8...

Quintiliano

La vita Marco Fabio Quintiliano fu originario di Calagurris (l’odierna Calahorra nella Spagna Nord-orientale). Nato tra il 30 e il 40 d.C., fu condotto a Roma dall’imperatore Galba. Nella capitale svolge con successo l’attività di oratore giudiziario; fu, inoltre, insegnante di retorica per 20 an...

Sallustio

La vita Storico latino (Amiterno Sabina 86-ca. 34 a. C.). Nato da famiglia di origine plebea ma facoltosa, fin da giovane si diede alla vita politica e si conformò ai costumi corrotti della società del tempo, pur non mancando in lui serie inclinazioni alla filosofia unite a una rigorosa tempra mo...

Seneca

La vita Filosofo e scrittore latino (Cordova ca. 4 a. C.-Roma 65 d. C.). Secondo figlio di Seneca il Vecchio e di Elvia, studiò a Roma, manifestando subito interesse per la poesia e l'eloquenza come per la filosofia e le scienze. Ebbe a maestri gli stoici Attalo e Sozione e si diede anche a vita...

Svetonio

Storico latino (sec. I-II). Scarse e insicure le notizie della sua vita: nato forse a Roma intorno al 70, figlio di un ufficiale di rango equestre, esercitò la professione di retore e di avvocato. Godette dell'amicizia di Plinio il Giovane che gli ottenne qualche onore da Traiano; divenne in seguit...

Tacito

La vita (lat. Publius Cornelius Tacitus). Storico latino (ca. 55-ca. 120 Nacque forse a Terni ai tempi in cui Nerone diventava imperatore; certo era di famiglia ragguardevole. Cominciò la sua carriera politica sotto Vespasiano; sotto Tito fu tribuno o edile, sotto Domiziano pretore. Gli studi di ...

Tibullo

Tibullo è indubbiamente il più grande poeta elegiaco romano: egli si esprime infatti con un sentimento squisitamente spontaneo ed in questo assomiglia molto a Catullo, in una forma decisamente elegante ed accurata, proprio come Orazio, senza lasciarsi troppo affascinare da quella che è l’erudizione ...

Valerio Massimo

Scrittore latino (sec. I a. C.-sec. I d. C.). Di modeste condizioni, godette della protezione di Sesto Pompeo (console nel 14 d. C.), al seguito del quale fu più tardi in Asia (27). Tornato a Roma, fra il 31 e il 32 compose un'opera mista di storia, di etica e di enciclopedismo, che dedicò a Tiberi...

Valleio Patercolo

...

Velleio Patercolo

...

Versioni Varie

Versioni non di autore provenienti da libri di esercizi di latino....

Virgilio

La vita Publio Virgilio Marone nacque alle Idi di ottobre (15 ottobre) del 70 a.C. nelle Gallia Transpadana, a circa tre miglia da Mantova, nel borgo che anticamente si chiamò Andes, poi Pietole e oggi ha il nome di Comune di Virgilio. I genitori, agricoltori di agiate condizioni, vollero dare al...

Vitruvio

Vitruvio visse all'epoca dell'età augustea e in onore dell'imperatore scrisse un'opera, il "De architettura" in 10 libri, di cui le parti più significative risultano essere le prefazioni ad ogni libro. Vitruvio, come il titolo della sua opera fa capire, fu essenzialmente un tecnico, ma accanto ...

Autori Versioni di Latino

2 Prova Maturità

Letteratura Latina