Versione di Catullo

Fragmenta I

Traduzione della Versione "Fragmenta I" di Catullo

Testo Originale Latino

Hunc lucum tibi dedico consecroque, Priape,qua domus tua Lampsaci est quaque ... Priape.nam te praecipue in suis urbibus colit oraHellespontia, ceteris ostriosior oris.

Traduzione Italiana

Questo bosco ti dedico e consacro, Priapo,quale a Lampsaco è la tua casa e quale, . . .Priapo.Principalmente te adora nelle sue città la terrad'Ellesponto, più ricca di ostriche delle altre terre