Versione del libro Cotidie Legere

Gli Spartani

Traduzione della versione di latino dal libro "Cotidie Legere"

Testo Originale Latino

Sparta in peloponneso est. Lacedaemonii in oppido habitant Lacedaemoniorum servi in agris. Spartae incolae nec agros colunt nec mercaturam exercent:…

Traduzione Italiana

Sparta è nel peloponneso. I lacedemoni abitano in città, i servi dei lacedemoni nei campi. A Sparta, gli abitanti non coltivano i campi nè esercitano il commercio: gli uomini si occupano solo delle armi degli eserciti. Disprezzano la letteratura e le ricchezze, non temono le guerre. I fanciulli non sono mai in ozio: si occupano poco degli studi di letteratura ma amano molto l'esercizio fisico e le armi. Così apprendono a sostenere come uomini i pericoli e le avversità