Versione del libro Latinum Vertere

La Guerra Giugurtina

Traduzione della versione di latino dal libro "Latinum Vertere"

Di questo libro trovi tutte le versioni tradotte e le analisi svolte!

Testo Originale Latino

Bellum descripturus sum quod populus Romanus gessit cum Iugurtha rege Numidarum. Bellum a Romanis victum est Iugurtha enim a Mario…

Traduzione Italiana

Parlerò della guerra che il popolo romano combattè contro Giugurta, re dei Numidi. La guerra fu vinta dai Romani, Giugurta infatti fu sconfitto tante volte da Mario, e da Bocco, re della Mauritania, fu tradito, dopo il ritorno da Bocco di Silla, da cui fu condotto a Roma come prigioniero. Gli avvenimenti della guerra sono narrati da Sallustio e mettono in evidenza che c'era un'immensa corruzione dei senatori, che con animi sfavorevoli erano contro la guerra e avrebbero fatto la pace; ma da Mario non fu disposta la pace, ma fu portata a termine la guerra.