Versione del libro Latinum Vertere

Matteo segue Gesù

Traduzione della versione di latino dal libro "Latinum Vertere"

Di questo libro trovi tutte le versioni tradotte e le analisi svolte!

Testo Originale Latino

Et cum transiret inde Iesus vidit hominem sedentem in telonio Matthaeum nomine. Et ait illi: "Sequere me". Et surgens secutus…

Traduzione Italiana

Ed entrando qui Gesù vide un uomo seduto nell'ufficio dell'esattore, di nome Matteo. E gli disse: "Seguimi". E alzandosi lo seguì. E avvenne che, mentre Gesù stava a mensa in casa, molti pubblicani e peccatori, giungendo, si sedevano a mensa con Gesù e i suoi discepoli. E vendendo, i farisei dicevano ai suoi discepoli: "Perché il vostro maestro mangia con pubblicani e peccatori?". Ma Gesù udendo disse: "Il medico non serve ai sani, ma ai malati. Andando dunque imparate che cos'è: Voglio la misericordia e non il sacrificio. Non sono venuto infatti a chiamare i giusti, ma i peccatori".