Versione del libro Latinum Vertere

Proserpina

Traduzione della versione di latino dal libro "Latinum Vertere"

Di questo libro trovi tutte le versioni tradotte e le analisi svolte!

Testo Originale Latino

Pluton petiit ab Iove ut Proserpinam filiam eius et Cereris in coniugium daret. Iuppiter negavit Cererem passuram ut filia sua…

Traduzione Italiana

Plutone chiese a Giove di dargli in moglie Proserpina, sua figlia e di Cerere. Giove disse che Cerere non avrebbe sopportato che sua figlia stesse nel Tartaro tenebroso, ma comandò di rapirla mentre coglieva fiori sul monte Etna, che si trova in Sicilia. Qui, mentre Proserpina raccoglieva fiori con Venere, Diana e Minerva, Plutone giunse col carro e la rapì; in seguito Cerere ottenne da Giove che Proserpina stesse metà parte dell'anno da lei e metà parte da Plutone.