Versione del libro Latinum Vertere

Un angelo annuncia la nascita di Cristo

Traduzione della versione di latino dal libro "Latinum Vertere"

Di questo libro trovi tutte le versioni tradotte e le analisi svolte!

Testo Originale Latino

Et pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis super gregem suum. Et ecce angelus Domini stetit iuxta…

Traduzione Italiana

E i pastori erano nella stessa regione vigilando e custodendo il loro gregge nelle veglie notturne. Ed ecco l'angelo del Signore stette accanto a loro, e lo splendore di Dio li illuminò tutt'intorno, ed ebbero un gran timore. E l'angelo disse loro: "Non temete; ecco infatti annunzio una grande gioia, che sarà per ogni popolo, poiché oggi è nato per voi il Salvatore, che è Cristo Signore, nella città di David. E ciò per voi sarà un segno: troverete un neonato avvolto in fasce, e posto in una mangiatoia". E subito si formò con l'angelo una moltitudine di milizia celeste che lodava Dio e diceva: "Gloria all'altissimo Dio, e pace in terra agli uomini di buona volontà".