Versione del libro Le Ragioni del Latino

Il rapimento di Elena

Traduzione della versione di latino dal libro "Le Ragioni del Latino "

Testo Originale Latino

Alexander iam vir pulcher et validus in agris adhuc habitabat.Venus tamen promissum suum non violavit:Alexandrum adiuvare et in oppidum Troiam…

Traduzione Italiana

Alessandro, uomo bello e valido, abitava nei campi. Venere tuttavia non violò la sua promessa: decise di aiutare Alessandro e ricordurlo a troia. E così quando Priamo preparò grandi giochi e mandò a chiamare i contadini in città, Alessandro venne con molti amici dai campi. Allora Venere volse gli occhi di Priamo verso Alessandro: con grande gioia Priamo gridò ad Ecuba: vedo nostro figlio: il nostro Alessandro è vivo. E così Alessandro abitava di nuovo in città con Priamo: dopo navigò in grecia dove vide molti e illustri luoghi.