Versione del libro Littera Litterae

Il dio degli oceani

Traduzione della versione di latino dal libro "Littera Litterae"

Testo Originale Latino

neptunusclarus Saturni et Rheae filius firmum pelagi imperium habebat;deus marinus alti pelagi et rapidorum fluviorum aquarum dominus et patronus putabatur…

Traduzione Italiana

nettuno, famoso figlio di rea e saturno, aveva il comando sui mari; era reputato il dio marino padrone e patrono delle acque dell' alto mare e dei rapidi fiumi; nettuno era portato in giro da un carro marino, il carro era trainato da cavalli marini. Nettuno muoveva e calmava le turbolenze delle tempeste- Erano edificati da greci e romani in onore a nettuno sacri templi e candidi altari sulle isole, sui promontori e nelle grotte marine, venivano collocate nello stadio e nel circo belle statue del dio; al dio marino si immolava spesso in sacrificio un robusto toro.