Versione del libro Maiorum Lingua A

Diana e Minerva

Traduzione della versione di latino dal libro "Maiorum Lingua A"

Di questo libro trovi tutte le versioni tradotte e le analisi svolte!

Testo Originale Latino

Diana et Minerva clarae deae et Italiae et Graeciae sunt. Diana Latonae filia silvarum viarumque dea et ferarum regina est.…

Traduzione Italiana

Diana e Minerva sono celebri dee sia dell’Italia sia della Grecia. Diana, figlia di Latona, è la dea dei boschi e delle strade ed è la regina delle bestie. Porta sempre la faretra e le frecce, vaga per i boschi e uccide le bestie con le frecce. Di tanto in tanto la dea Diana, presa dall’ira, è violenta, per questo gli abitanti dell’Italia e della Grecia placano l’ira della dea con molte vittime. Minerva, figlia di Giove, è la dea della sapienza, per questo è venerata con grande riguardo dagli abitanti di Atene. Atene infatti è la patria delle lettere e della filosofia. Ad Atene si onorano anche le Muse, dee delle arti e patrone dei poeti. Ma Minerva è anche la dea della guerra: infatti ama le battaglie cruente, indossa lo scudo e la corazza e combatte con la lancia.