Versione del libro Varie

Guerre puniche

Traduzione della versione di latino dal libro "Varie"

Testo Originale Latino

Romani tribus bellis contra Chartaginienses pugnaverunt. Primum bellum fecit Romanos dominos insulae Siciliae et Sardiniae. Attilius Regulus clarus dux eius…

Traduzione Italiana

I romani combatterono contro i Cartaginesi in tre guerre. La prima guerra rese i romani padroni dell'isola di Sicilia e Sardegna. Attilio Regolo, famoso condottiero di quella guerra, non dubitò di morire per la salvezza della patria tra tremende tempeste. Nella seconda guerra punica i Romani sopportarono molte e creuente sconfitte. Infatti i cartaginesi sconfissero con il comandante Annibale i Romani, ma P. Scipione li sconfisse presso la città di Zama e li spise a concludere una pace con i Romani. Dopo qualche anno i Romani , nella terza guerra punica, portarona alla estrema rovina i cartaginesi e li sconfissero completamente.